Главная

Фонетика

Самоучитель

Грамматика

Литература

Ссылки

 

 

 

 

 

Ответы к упражнениям:

 

Упражнения десятого  урока:

1.Переведите на испанский:

1.    Мы пошли гулять вдоль реки.  – Dimos un paseo por el río.

2.    Они не хотели меня видеть. – No quisieron verme.

3.    Я положил письмо в конверт. – Puse la carta en el sobre.

4.    Он умер два года спустя – Él murió dos años después.

5.    Он заплатил за еду чеком – Pagó la comida con un cheque.

6.    Официант принес нам напитки и  ушел. – El camarero nos trajo las bebidas y se fue

7.    Они прошли пять километров в поисках гаража. – Anduvieron cinco kilometres buscando un garaje.

8.    Я вышел в 10 часов и возвратился к обеду. – Salí a las diez y volví a la hora de comer.

9.    Мы сказали ему, что его отец приехал. – Le dijimos que su padre llegado.

10.          Он ничего не делал все утро. – No hizo nada toda la mañana.

 

1.    Замените инфинитивы в скобках правильной формой прошедшего времени.

1.    Aquella mañana Ramón salió de su casa a las nueve.

2.    Yo estaba en la ducha cuando sonó el teléfono.

3.    Cuando Carmen y Maria viajaban a Valencia tuvieron un accidente.

4.    Los niños  jugaban en el jardín cuando empezó a llover.

5.    Juan bajó a pagar la cuanta, mientras yo hacía la maleta.

6.    Mi padre siempre se sentaba en el mismo sillón.

7.    Yo volví  a casa muy cansada.

8.    Hacía frío cuando nosotros llegamos a Bilbao.

9.    Luís recibió una postal de un amigo que vivia en Londres.

10.                     El policía me preguntó mi nombre y deyección.

 

 

2.    Переведите на испанский:

1.    Они не знакомы с этой записью. – No conocen este disco.

2.     Он знает, что я хочу проигрыватель. – Sabe que quiero un tocadiscos.

3.    Эта телевизионная программа самая забавная. – Este programa de televisión es divertidísmo.

4.    Этот размер самый маленький из тех, что мы имеем. – Esta talla es la más pequeña que tenemos.

5.    Эти туфли самые красивые, а тесамые дешевые. – Estos zapatos son los más bonitos y esos son los más baratos.

6.    Он – добрейший человек, которого я знаю.  – Es el hombre más amble que conosco.

7.    Они не знают, что я хочу их видеть. – No saben que deseo verles.

8.    Это был интереснейший разговор. – Fue un conversación interesantísma  

9.    Это самая старая церковь в городе. – Esta iglesia es la más vieja en la ciudad.

10.                     Аптека была очень далеко от автобусной остановки. – La farmacia estaba lejímos de la parada de autobús

 

3.    Ответьте на вопросы согласно модели:

¿Has hablado con Pedro hoy? – No, hablé ayer.

Ты говорил с Педро сегодня? – Нет, я говорил с ним вчера.

1.    ¿Han estado Vds. en la playa hoy? – No, estuvimos allí ayer.

2.    ¿Han venido tus padres hoy? – No, mis padres venieron ayer.

3.    ¿Ha comprado Vd. este libro hoy?- No, lo compré ayer.

4.    ¿Han pagado la cuenta hoy? – No, la pagaron  ayer.

5.    ¿Has recibido la postal hoy? – No, la recibí ayer.

6.    ¿Han hecho Vds. las maletas hoy? – No, las  hicimos ayer.

7.    ¿Ha llovido hoy ? – No llovió ayer.

8.    ¿Has traído las flores hoy? – No, las trají  ayer.

9.    ¿Han ido Vds. al museo hoy? – No, fuimos allí ayer

10.                     ¿Ha visto Vd. a sus amigos hoy? – No, les  visité ayer.

 

4.    Модель:Es una catedral muy grande. – Si, es la más grande que he visto.

1.    Es un vestido muy bonito. – Sí, es la más bonito que he visto.

2.    Son unos libros muy caros. – Sí, son los más caros que he visto

3.    Es una playa muy grande.- Sí, es la más grande que he visto.

4.    Es un hotel muy elegante. – Sí, es el más elegante que he visto.

5.    Son unos programas muy divertidos – Sí, son los más divertidos que he visto.

6.    Son unas ventanas muy pequeñas. – Sí, son las más pequeñas que he visto.

 

 

Назад к самоучителю

 

 

Hosted by uCoz