Bride.Ru Сайт для изучающих испанский язык

Главная

Фонетика

Самоучитель

Грамматика

Литература

Ссылки

 

 

 

 

 

Испанский алфавит

Печатные буквы

Название букв в испанской транскрипции

Название букв в русской транскрипции

Печатные буквы

Название букв в испанской

транскрипции

Название букв в русской транскрипции

A a

A

А

N n

Ene

Эне

B b

Be

Бу

Ň ň

Eňe

Энье

C c

Ce

Се

O o

O

О

Ch ch

Che

Че

P p

Pe

Пе

D d

De

Де

Q q

Ku

Ку

E e

E

Э

R r

Ere

Эре

F f

Efe

Эфе

rr

Erre

Эрре

G g

Ge

Хе

S s

Ese

Эссе

H h

Hache

Аче

T t

Te

Те

I i

I

И

U u

U

У

J j

Jota

Хота

V v

Uve

Уве

K k

Ka

Ка

W w

Uve doble

Уве добле

L l

Ele

Эле

X x

Equis

Экис

Ll ll

Elle

Элье

Y y

I griega

И гриега

M m

Eme

Эме

Z z

Zeta

Сета

 

В испанском языке 27 звуков, из них 5 гласных и 22 согласных.

 

Гласные звуки:

Характерной особенностью испанского языка является то, что все гласные звуки произносятся очень четко как в ударном так и в безударном положении.

Звук [a] – его произношение близко к русскому а в слове атом

Звук [b] – произносится близко к русскому звуку, обозначенному буквой е в слове цепь

Звук [i] – его произношение близко к русскому звуку, обозначаемому буквой и в слове ива

Звук [о] – его произношение близко к русскому звуку, обозначаемому буквой о в слове тот

Звук [u] – его произношение близко к русскому звуку, обозначаемому буквой у в слове будка

 

Согласные звуки

В отличие от гласных звуков испанские согласные произносятся менее четко.

Звуки [m], [p], [t] – их произношение близко к аналогичным русским звукам.

Буква M  на конце слова произносится как [n]: álbum

Буква P в сочетаниях ps, pt произносится ослаблено: psicólogo

Звук [f] – произносится близко к аналогичному русскому звуку.

Звуки [n], [l] – произносится близко к аналогичному русскому звуку. Буква N читается как [m] перед n, p, f: un pito, enfermo

Звук [s] – произносится как нечто среднее между русскими [c] и [ш]

Перед звонкими гласными [s]  произносится более звонко, как [z]

Звук [b]  - обозначается двумя буквами B b и V v, в начале слова после паузы или после m, n  произносится близко к русскому звуку, передаваемому буквой б в слове бак. Во всех остальных случаях буквами B b и V v произносятся как звук [ђ]. Этот звук произносится как нечто среднее между русскими звуками б и в. При его произнесении губы не смыкаются полностью: uva, alba, tuvo

Звук [r] – произносится немного мягче, чем русских звук [p]

Звук [d] – в начале слова после паузы или после n, l  произносится близко к русскому звуку, передаваемому буквой д в слове дом. Во всех остальных случаях произносятся как звук [đ]. При его произнесении кончик языка приближается к нижнему краю верхних резцов, оставляя щель для выхода воздуха: todo, edad, Madrid.

Буква G g перед буквами а, o, u и всеми согласными соответствует звуку [g] и произносится аналогично русскому звуку [г]; gana, gota, gritar.

!!! В буквосочетании gue, gie звук u не произносится: guitar, Guerra

Перед буквами i, e буква G g

Звук [k] обозначается буквой C c перед a, o, u и согласными, буквосочетанием (диграфом) Qu перед  e, i, а ткаже буквой К k в словах иностранного происхождения.  Звук [k] – произносится близко к аналогичному русскому звуку.

Буква H h  - не обозначает никакого звука.

 

 

 

 

 

Hosted by uCoz