El Sr. Sánchez habla con su secretaria.

Sánchez. Buenos días, Lolita. Llego más tarde que de costumbre.

Lolita. Sí. ¿Qué le ha ocurrido? Son casi las diez.

Sánchez. El coche no arrancaba esta mañana. Como ha helado durante la noche, el motor estaba muy helado durante la noche, el motor estaba muy frío.

Lolita. ¡Qué lata! Por eso yo nunca vengo en el coche. Uso el metro. Es mucho más rápido y me ahorro muchos problemas.

Sánchez. Claro. Así no tiene Vd. gastos ni de gasolina ni de aparcamiento. Yo creo que voy a hacer  lo mismo pronto.

Lolita. Es lo mejor. No lo dude.

Sánchez. ¿Ha venido alguen?

Lolita. No. Ha venido nadie.

Sánchez. Y, ¿hay algún recado?

Lolita. No, nada. Hay algunas cartas que he dejado en su escritorio.

Sánchez. Bueno. Entonces, voy a ver el correo, y dentro de media hora venga Vd. A mi despacho porque quiero dictarle unas cartas.

Lolita. Muy bien. Sr. Sanchez.

Сеньор Санчес говорит со своей секретаршей.

Санчес. Доброе утро, Лолита. Я пришел позже, чем обычно.

Лолита. Да. А что с Вами случилось? Уже почти десять часов.

 Санчес. Машина не завелась сегодня утром. Ночью было морозно, и двигатель сильно остыл.

Лолита. Какая неприятность. Вот почему я никогда не приезжаю на машине. Я пользуюсь метро. Это намного быстрее и я избавляю себя от множества проблем.

Санчес. Конечно. В этом случае Вам не приходится тратить деньги ни на бензин, ни на парковку. Я думаю, что тоже скоро стану так делать.

Лолита.

Санчес. Кто-нибудь приходил?

Лолита. Нет, никто не приходил.

Санчес.  Есть ли какие-нибудь сообщения.

Лолита. Нет, никаких. Ест несколько писем, которые я оставила у Вас на столе.

Санчес. Хорошо. В таком случае я посмотрю почту, а через зайдите ко мне в кабинет, я хочу продиктовать несколько писем.

Лолита.  Очень хорошо, сеньор Санчес.